Spoiler Naruto 528

MDMA.

Posted on 16/2/2011, 20:26

.

User deleted

CONFERMATO

CITAZIONE

Darui realizes that he can't stay silent the whole time either.
So he talks about various things.
He remembers his convo with the Raikage. In that convo, the word "similarity" (ruiji) comes up.
Joining them together he gets the word "Da-rui" (TN: "rui" means type). Right before he gets sucked into the gourd he keeps saying "Sorry, sorry"
Instead of saying "darui" (TN: dull) repeatedly, he says "sorry" instead.
Darui doesn't get sucked into the gourd, he slashes at Ginkaku who then slams into Koukinjou. Darui steals the seven star sword and the gourd.
Ginkaku gets sucked into the gourd.
Kinkaku goes into a rage, and the chapter ends with him turning into Kyuubi-mode.

.

Vetron

Posted on 17/2/2011, 17:17

.

BKM Expert Member

Group: Member

Posts: 2,008

Reputation: 0

Location: In the end

Status: Anonymous

Darui si rende conto che non può neanche rimanere in silenzio per tutto il tempo .
Così egli parla di cose diverse.
Ricorda la sua "convo" con il Raikage. In tale "convo", la "somiglianza"(per ruiji) viene in su.
Coniugandole ottiene la parola "Da-Rui" (TN: "Rui" significa tipo). Subito prima di lui viene risucchiato nella zucca che continua a dire "Scusa, scusa"
Invece di dire "Darui" (TN: opaco) più volte, dice "scusa".
Darui non viene risucchiata dalla zucca, che a barre Ginkaku che sbatte poi in Koukinjou. Darui ruba le sette stelle, spada e la zucca.
Ginkaku viene risucchiato nella zucca.
Kinkaku va in collera, e il capitolo si conclude con lui che si trasforma in Kyuubi-mode.

PS:mi sono permesso di fare la traduzione credo che sia abbastanza corretta e non ho capito il significato di "convo"